sõba Pillele

kude labane
mõõt 86x 174
100% vill lambahall ja -valge :)

mõnus kudumine ;) ma olen lihtsalt telgedel kudumisest nii vaimustuses.
kui aasta tagasi osanud ma oma telgedega veel midagi pihta hakata, siis praegu mõtlen pingsalt kuhu küll teised teljed paigutada :P

knitting is wonderful :) I am so fond of knitting on looms. Year ago I haven´t any idea, what to do with looms, but now I am already thinking, where to put up another set.

.......

avastasin täna, et eelmise postituse tekst on mul kuhugi kaduma läinud
aga lühidalt.... seda kampsi hakkasin kuduma suvel kohe, kui koolitööd olid kõik esitatud ja kudusin kohe mõnuga- üle pika aja midagi endale ja ilma igasuguste reegliteta ja ma kudusin seda muidugi ka suht kaua, üritasin suvel lihtsalt niisama olla ja lõõgastuda. tulemusega jäin muidugi väga rahule, mulle meeldivad lühikeste varrukatega asjad ja tundub et sellest saab üks minu lemmik, mida ma hakkan väga tihti kandma.

today I noticed that the text from the last posting is somehow lost, but shortly....in the beginning of summer, after I finished my schoolwork, I started to knit this sweater. After a long time I knitted something for myself, no rules, no hurry, it was just like vacataion, relaxing...of course after I finished it, I was very pleased and satisfied with this "summer project", besides I like very much things with short sleeves and I am sure it will be one of my favorites.